Temporadas 3

Tercera temporada (2012-2013)

La trama de la temporada transcurre varios meses después de que la granja Hershel fuera abandonada ante una oleada de caminantes y con el embarazo de Lori en estado avanzado. El grupo descubre una prisión invadida por caminantes, deciden entrar y limpian una parte para instalarse en ella. Mientras tanto, en otro lado, lejos de la prisión, Michonne (Danai Gurira) cuida de una Andrea enferma.

Al internarse más en la prisión en busca de provisiones, Hershel es mordido en la pierna por un caminante y Rick se ve obligado a cortarle la extremidad infectada para que no se convierta. En la cocina se encuentran con un grupo de presos supervivientes que prometen darles alimento a cambio de un espacio libre de caminantes en la prisión. Sin embargo, la mayoría de los prisioneros son eliminados por distintas razones y circunstancias. Por otro lado Hershel es salvado por Lori quien le aplica métodos de primeros auxilios cuando éste deja de respirar.

Por otro lado Andrea y Michonne llegan al lugar donde un helicóptero ha caído víctima de un desperfecto, y, mientras examinan de lejos aparato derribado, ven como un grupo de sobrevivientes llegan al lugar, y las dos mujeres son descubiertas por Merle Dixon, quien las rapta y se las lleva a un lugar llamado Woodbury; ahí es donde Andrea y Michonne conocen a un sujeto a quienes los suyos llaman el Gobernador (David Morrissey) -y cuyo nombre real es Phillip-, y a Milton Mamet, su ayudante. Andrea queda fascinada por el nuevo lugar, mientras que Michonne desconfía tanto del líder como de la comunidad que gobierna.

En la prisión los dos convictos sobrevivientes, Oscar y Axel, le piden a Rick que los deje ser parte del grupo, pero este los rechaza y les pide que dejen la prisión. Cuando Lori, Beth, Carl y Hershel, ya sanado completamente, salen a disfrutar un poco de su nuevo hogar, son sorprendidos por unos caminantes que lograron pasar una reja. En el alboroto producido, Maggie, Carl y Lori se meten en el interior de la penitenciaria, donde a Lori le empiezan a dar los dolores de parto. T-dog muere en manos de unos caminantes tratando de salvar a Carol que es dada por muerta por el resto, Lori muere dando a luz a su hija y Carl la remata para que no volviera como caminante. Rick es sorprendido por uno de los reos que creían muerto y le revela ser el responsable de todo lo sucedido; el reo muere y al enterarse la suerte de su mujer, Rick cae en un profundo dolor por su muerte.

En Woodbury, Michonne sigue hallando pruebas de la psicopatía del Gobernador y le dice a Andrea de abandonar el lugar; esta última expresa sus pensamientos y Michonne se va sin ella. Rick inmerso en un profundo dolor, empieza a escuchar un sonar teléfono y al contestar habla con Lori y otros supervivientes del grupo que han perecido. Michonne es mandada a matar por el Gobernador, pero logra evitar el ataque y ve como Merle secuestra a Glenn y Maggie, quienes buscaban leche para el nuevo bebé. Mientras tanto, Andrea empieza una relación con el Gobernador, pero son interrumpidos por Merle Dixon; éste le informa sólo al Gobernador sobre Glenn y Maggie. Por su parte, Michonne llega a la prisión con la leche que Glenn había conseguido y con una herida de bala que Merle le había hecho.

Rick y Carl salvan a Michonne, y Daryl le informa a Rick que Carol ha sobrevivido; esta última y Rick tienen un emotivo reencuentro, y Carol procede a cuidar al nuevo bebe. Michonne les informa sobre lo ocurrido con Glenn y Maggie, y Rick, junto a Michonne, Daryl y Oscar, uno de los dos presos sobrevivientes, se ponen en camino a salvar a sus amigos.

Una vez en Woodbury, Rick logra escabullirse dentro del pueblo y da con sus compañeros; entre el tiroteo Rick alucina con Shane quien le explica un poco sobre su pasado, y Shane efectúa un disparo que parece matar a Oscar en el acto. Michonne descubre el terrible secreto del Gobernador; tenía viva a su hija Penny, pero convertida en zombie. El Gobernador llega y golpea brutalmente a Michonne, no sin antes de que ésta lograra matar a la zombie. Michonne logra defenderse sacándole un ojo al Gobernador; y, cuando se disponía a matarlo, Andrea llega y lo evita; Michonne se va del lugar dejando nuevamente a Andrea. Mientras esto ocurre aparece un nuevo grupo liderado por Tyreese quienes se introducen en la prisión, son acorralados por los caminantes y son salvados por Carl. Al final, el Gobernador acusa a Merle de traidor y revela tener a Daryl de prisionero, pero no logra mucho ya que Rick hace un segundo ataque junto a Maggie salvando a los hermanos Dixon.

Merle revela que Michonne conoce a Andrea y provoca a Rick, quien lo noquea con la culata de la pistola. Después de discutir sobre el tema de dejar a Merle unirse o no al grupo, los presentes se niegan y Daryl decide abandonarlos e irse con su hermano. Cuando Rick llega se halla con la sorpresa de Tyreese y su grupo; y cuando decidía si dejarlos o no, Rick comienza a padecer alucinaciones en las que aparece Lori. La respuesta de Rick, después de las alucinaciones padecidas, es echar de la prisión a Tyreese y su grupo en forma repentina.

Rick sigue con las alucinaciones de Lori, y le confiesa a Hershel lo que sucede. En Woodbury, Andrea calma a los habitantes quienes desean abandonar el pueblo. Después de lo sucedido, ella desespera ya que el Gobernador sale de "excursión" ocultándole su destino; la gente del pueblo y Milton se niegan a explicarle el destino de su "excursión". En la prisión Carol se encontraba hablando con Axel, el otro preso sobreviviente, hasta que éste es abatido repentinamente de un balazo en la cabeza por el Gobernador. Este, junto a Martinez y Shumpert empiezan un enconado ataque a la prisión; Rick esta a punto de morir, pero es salvado por Daryl y Merle. Por su parte, Michonne y Glenn salvan a Hershel de una muerte segura.

Andrea visita a sus ex compañeros que residen en la prisión y se da cuenta del tipo de persona que es el Gobernador: un verdadero psicópata; además se entera de que durante su ausencia Lori, T-Dog y Shane habían muerto en distintas circunstancias. Carol aconseja a Andrea asesinar al Gobernador mientras duerma, pero no es capaz de hacerlo. Tyreese llega a Woodbury con su grupo.

Rick, Michonne y Carl van a King County en busca de armas. En este lugar Rick se encuentra con Morgan (Lennie James),quien lo había salvado al comienzo de la serie, y se da cuenta de la inestabilidad mental de éste, y también se percata de que su hijo Duane murió. Rick le propone a Morgan que se una al grupo, pero éste se niega ya que sospechaba la difícil situación en que estaban viviendo.

Andrea reúne al Gobernador y a Rick en una granja abandonada con objeto de llegar a un acuerdo de paz entre los dos y así no provocar más muertes en ambos grupos. Mientras los líderes hablan, Andrea se da cuenta de más secretos del Gobernador y le dice a Hershel que está del lados de ellos, pero Hershel le dice que no regrese en ese momento para así evitar más problemas. Al final de la charla entre Rick y el Gobernador, este último le dice que sólo los dejaría en paz a cambio de Michonne.

Andrea se da cuenta de que el Gobernador matará igual a sus compañeros a pesar de cualquier acuerdo. Se escapa de Woodbury no sin antes advertir a Tyreese y a su hermana Sasha de lo que en verdad era el Gobernador. Andrea escapa varias veces del Gobernador y cuando se encontraba cerca de la prisión es capturada nuevamente por éste.

Rick delega en Merle la misión de entregar a Michonne, y sólo se lo comenta a éste, a Daryl y a Hershel, pero ninguno de estos dos está de acuerdo de que sea la decisión correcta. Más tarde, Rick se arrepiente y manda a Daryl a buscar a su hermano para que no la entregue. Merle también recapacita y suelta a Michonne, encaminándose solo al encuentro del Gobernador con objeto de acabar con él. Le tiende una emboscada en el punto de entrega, la misma granja donde anteriormente Rick y el Gobernador se habían reunido, liquida a varios de sus hombres y finalmente es muerto por el propio Gobernador. Daryl encuentra a Michonne, quien ya iba de regreso; ella le dice acerca de las intenciones de su hermano. Cuando Daryl llega a la granja sólo halla a Merle zombificado; y entonces Daryl llora la suerte de su hermano y lo mata definitivamente.

El Gobernador golpea a Milton por que este saboteó una parte del plan y lo lleva ante Andrea que se encuentra confinada en su sala de tortura; ella observa con horror como apuñala al hombre dejándolo agonizando. Cuando el Gobernador sale de la habitación le dice a Milton: "Matas o mueres, o mueres y matas". El Gobernador efectúa el segundo asalto a la prisión el cual falla, ya que Rick prepara una emboscada con su grupo. El Gobernador sale huyendo con su gente, en el camino los detiene y les propone reanudar el ataque, pero ellos se niegan a volver. Entonces, el Gobernador los asesina y parte a un nuevo rumbo con Martínez y Shumpert. Por su parte, Rick se dirige a Woodbury junto con Michonne y Daryl para realizar un contraataque y salvar a Andrea. Por el camino encuentran a los hombres que el Gobernador asesinó, y hallan a una mujer que salió ilesa, quien les confiesa que Andrea está ciertamente en Woodbury. Entonces Rick y el resto, junto a la mujer, se ponen rápidamente en camino para salvar a Andrea. Mientras, ella consigue liberarse totalmente de sus amarres, pero Milton, que ha muerto, se convierte en zombie y la ataca. Al llegar a Woodbury Rick y su grupo se encuentran con Tyreese; éste les explica que Andrea posiblemente esté raptada en algún lugar del pueblo. Al llegar a la sala de torturas ven que Andrea está en el suelo herida, entonces Michonne se apresura a socorrerla y se da cuenta de una gran mordedura en el cuello. Andrea se despide de sus compañeros y les suplica que ella misma se quitará la vida; todo el grupo sale de la sala excepto Michonne, quien se queda con ella. Se puede oír el disparo final que acaba con la vida de Andrea y a continuación los sollozos de Michonne.

Rick vuelve con Michonne, Daryl, Karen, Tyreese, Sasha y el cadáver de Andrea a la prisión junto a otros sobrevivientes de Woodbury. Rick ve el puente que une dos bloques de celdas esperando que Lori aparezca, pero no lo hace. Al final del episodio se puede ver una cruz del cementerio de la prisión.

El Gobernador